Toutes les langues
Nous voyons et entendons ici l’Église universelle, qui unit des gens de toutes langues et de toutes les nations. Nous en sommes les héritiers, nous qui ne sommes pas juifs. Et même pour celles et ceux d’entre nous qui ont des racines juives, nous sommes le fruit d’un brassage, de croisements et de rencontres de peuples. Notre communauté ici manifeste cette beauté joyeuse des origines diverses, où l’autre est accueilli, où personne n’est étranger, et tous nous sommes citoyens du ciel.
Le livre de la Genèse propose un récit pour expliquer les origines de cette diversité. Toutes les nations sont descendantes de la famille de Noé ; et donc tous les peuples sont frères et sœurs.
Après une longue liste des noms de 70 nations, le chapitre 10 de la Genèse se conclut ainsi :
« Ce sont là les fils de Sem, selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations. Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c’est d’eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge. » (Genèse 10,31-32).
Voici l’apparition des langues. Et toutes les nations humaines se dispersent pour peupler la terre après le déluge. C’est un nouveau commencement, dans l’alliance avec Dieu.
A la Pentecôte, l’Esprit saint est donné et lance une dynamique. Comme une nouvelle création, dans un nouvel envoi, les amis de Jésus deviennent apôtres, c’est-à-dire missionnaires. Et ils annoncent le Christ vivant à toute la terre.
C’est ce que Jésus leur a promis, à l’Ascension :
« Mais vous recevrez une puissance, le Saint-Esprit survenant sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu’aux extrémités de la terre. » (Actes 1,8).
C’est ce qui commence à s’accomplir. Et aujourd’hui, l’évangile est proclamé dans le monde entier, et la Bible entière est traduite en presque 800 langues. Cet essor incroyable de l’Église s’est réalisé.